Japanska trädgårdar
Trädgård

Japanska trädgårdar – De bästa trädgårdarna på min resa i Japan

Japanska trädgårdar är en av världens vackraste trädgårdstraditioner. När jag reste till Japan i september 2025 besökte jag några trädgårdar i Kyoto och Tokyo. Trädgårdarna hade knappt några blommor alls, utan de viktiga elementen var barrväxter, stenar, vatten och små stigar. De skapade en lugn, meditativ stämning.

I den här artikeln berättar jag om de japanska trädgårdarnas huvudprinciper, deras växter och prydnader samt tips om hur man kan skapa japansk atmosfär i sin egen trädgård även i Norden, och jag vill dela de bästa minnena från Japans trädgårdar från min resa dit i september.

Kyoto Gyoen nationalträdgård
Kyoto Gyoen nationalträdgård

Den japanska trädgårdens principer

Japanska trädgårdar bygger på idéer om harmoni, naturlighet och asymmetri. Trädgården fylls inte för mycket, utan tomt utrymme ges lika mycket värde som växter och stenar. Landskapet öppnar sig gradvis – stigen leder besökaren lugnt från en utsikt till en annan.

Centrala element och japanska trädgårdsprydnader

Stenar och stengrupper

Stenar är trädgårdens “skelett”. De placeras asymmetriskt för att skapa en naturlig och lugn helhet.

Vatten eller torr trädgård

Vatten symboliserar liv, men om det inte finns utrymme eller möjlighet kan en grusyta ersätta vattnet. Den torra stenträdgården är en av de mest kända formerna av japansk stil.

Stigar och broar

Trampstenar och stigar rytmiserar gåendet och skapar intressanta betraktelsevinklar.

Japansk lykta i trädgården

Stenlyktor är ett av stilens mest ikoniska element. De ger trädgården lugn och en fokuspunkt, och passar bra även i finska trädgårdar.

Kyoto Gyoen nationalträdgård
Kyoto Gyoen nationalträdgård

Den japanska trädgårdens växter

I japanska trädgårdar föredrar man växter som ger landskapet lugn och årstidsväxlingar.

Japanska barrträd

Tall, en och cypress är typiska. I Norden fungerar till exempel följande bra:

  • tall
  • en
  • tuja
  • dvärgbarrväxter

Lövträd och blommande växter

  • japansk lönn
  • azaleor och rhododendron
  • körsbärsträd

Alla kan inte odlas i Norden, men många sorter trivs bra på skyddade platser.

Mossa och marktäckare

Mossa ger mjukhet och tystnad – perfekt för japansk atmosfär.

Kyoto Gyoen nationalträdgård

En liten japansk trädgård hemma

Japansk atmosfär behöver inte skapas i en stor trädgård. Ett litet trädgårdshörn eller en balkong räcker, när du väljer några nyckelelement:

  1. Ett format barrträd
  2. 2–3 vackert placerade stenar
  3. Grus eller sand för stigeffekt
  4. Stenlykta eller liten vattenskål
  5. Mossa eller marktäckare

Minimalism är nyckeln – japanska trädgårdar är lugna, inte överflödiga.

Upplevelser från Japans trädgårdar

När jag besökte Japan gjorde trädgårdarnas lugn och tystnad ett starkt intryck på mig. Mossträdgårdarnas grönska, stenträdgårdarnas enkelhet och vattenelementen lugn är saker jag vill ta med till min egen trädgård – i liten skala. Jag besökte i slutet av sommaren-början av hösten, så trädgårdarna var fulla av grönt och till och med lite höstfärg.

Kyotos Maruyama-parks japanska trädgårdar

Maruyama-parken är Kyotos äldsta offentliga park, och den är särskilt känd för sitt stora hängande körsbärsträd. I september visar parken dock sin lugnare och grönare sida. Dammarna reflekterar den tidiga höstens milda ljus, och stigarna går genom barrträd, stenarrangemang och tysta trädgårdshörn. Lönnens löv börjar få de första höstfärgerna, vilket ger landskapet en subtil höststämning. Maruyama är betydligt tystare i september än på våren, vilket gör den till en perfekt plats för en lugn promenad i en vacker japansk miljö.

Kyotos Maruyama-parks japanska trädgårdar
Kyotos Maruyama-parks japanska trädgårdar
Kyotos Maruyama-parks japanska trädgårdar
Kyotos Maruyama-parks japanska trädgårdar

Kyoto Gyoen nationalträdgård

Kyoto Gyoen nationalträdgård omger det kejserliga palatset och representerar japansk trädgårdstradition i en mer naturnära form. Området har hundratals år gamla träd, vidsträckta gräsytor och tysta dammar som bildar ett öppet landskap som skiljer sig från Kyotos mer noggrant konstruerade tempelträdgårdar. I september är Gyoen fortfarande sommargrön, men enstaka träd visar redan lätt höstfärg. Trädgården passar utmärkt för långa, lugna promenader, och dess rymd framträder särskilt under varma septemberdagar när turistströmmarna har minskat. Den erbjuder en utmärkt möjlighet att se en japansk trädgård i en mindre formell, naturligt avslappnad miljö.

Kyoto Gyoen nationalträdgård
Kyoto Gyoen nationalträdgård
Kyoto Gyoen nationalträdgård
Kyoto Gyoen nationalträdgård
Kyoto Gyoen nationalträdgård
Kyoto Gyoen nationalträdgård
Kyoto Gyoen nationalträdgård
Kyoto Gyoen nationalträdgård
Kyoto Gyoen nationalträdgård
Kyoto Gyoen nationalträdgård
Kyoto Gyoen nationalträdgård

Kyotos Ōkōchi Sansō-trädgård

Ōkōchi Sansō är en av Kyotos vackraste privata trädgårdar, och den skapades i början av 1900-talet av den berömda skådespelaren Okochi Denjiro. Trädgården ligger på Arashiyamas sluttningar, vilket ger den exceptionellt vackra utsikter över bergen och Kyoto stad. Stigen går förbi mossiga träd, bambuskogen och det traditionella tepaviljongen, och miljön är utformad för att utnyttja shakkei-principen, det vill säga “lånat landskap”. I september är trädgården särskilt grön och livskraftig, men eftersom området ligger något högre börjar höstfärgerna synas subtilt tidigare än i stadens centrum. Tystnaden, det mjuka ljuset och bergsatmosfären gör Ōkōchi Sansō till en av Kyotos mest imponerande trädgårdsupplevelser.

Kyotos Ōkōchi Sansō-trädgård i Japan
Kyotos Ōkōchi Sansō-trädgård i Japan
Kyotos Ōkōchi Sansō-trädgård i Japan
Kyotos Ōkōchi Sansō-trädgård i Japan
Kyotos Ōkōchi Sansō-trädgård i Japan
Kyotos Ōkōchi Sansō-trädgård i Japan
Kyotos Ōkōchi Sansō-trädgård i Japan
Kyotos Ōkōchi Sansō-trädgård i Japan
Katarina Dahlin, Slow Flower Garden i Kyotos Ōkōchi Sansō-trädgård
Kyotos Ōkōchi Sansō-trädgård i Japan
Kyotos Ōkōchi Sansō-trädgård i Japan
Kyotos Ōkōchi Sansō-trädgård i Japan
Kyotos Ōkōchi Sansō-trädgård i Japan
Kyotos Ōkōchi Sansō-trädgård i Japan
Kyotos Ōkōchi Sansō-trädgård i Japan
Kyotos Ōkōchi Sansō-trädgård i Japan
Kyotos Ōkōchi Sansō-trädgård i Japan
Kyotos Ōkōchi Sansō-trädgård i Japan
Kyotos Ōkōchi Sansō-trädgård i Japan
Kyotos Ōkōchi Sansō-trädgård i Japan
Kyotos Ōkōchi Sansō-trädgård i Japan
Kyotos Ōkōchi Sansō-trädgård i Japan

Tokyos Kiyosumi-trädgård

Kiyosumi-trädgården är en av Tokyos mest imponerande promenadträdgårdar från daimyo-perioden, och dess design betonar en lugn rundslinga runt en stor damm. Trädgården är särskilt känd för sina noggrant utvalda prydnadsstenar som samlats från olika delar av Japan baserat på deras form, färg och symbolik. I september är trädgården på sitt grönaste, och årstidens varma ljus framhäver stenarnas ytor och vattnets reflektioner. Trampstenar vid vattnet och stenlyktor längs stigarna ger trädgården traditionell japansk estetik. Kiyosumi känns som en liten oas mitt i storstan, och det är ett särskilt trevligt besöksmål under sena sommarens och tidiga höstens lugna dagar.

Tokyos Kiyosumi-trädgård i Japan
Tokyos Kiyosumi-trädgård i Japan
Tokyos Kiyosumi-trädgård i Japan
Tokyos Kiyosumi-trädgård i Japan
Tokyos Kiyosumi-trädgård i Japan
Tokyos Kiyosumi-trädgårds granatäppelträd i Japan
Tokyos Kiyosumi-trädgårds granatäppelträd

Så här skapar du en japansk trädgård i Norden

  • Föredra härliga barrväxter och marktäckare
  • Använd natursten och grus
  • Placera lyktan i ett skuggigt eller halvt synligt läge
  • Skapa en stig som styr rörelserna
  • Lämna utrymme – den japanska trädgården andas

Japanska trädgårdar lär oss att skönhet uppstår ur enkelhet och genomtänkt komposition. Med några rätta val kan man skapa en lugn helhet i sin egen trädgård, inspirerad av japansk estetik – även i Norden.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *